Kings (Ethiopic) 17

aligned by seat — same row, same verse, whatever each bible numbers it

← 16 18 →
vGeez
1 አመ፡ ፲ወ፪ዓመተ፡ መንግሥቱ፡ ለአካዝ፡ ንጉሠ፡ ይሁደ፡ ነግሠ፡ ሆሴዕ፡ ወልደ፡ ኤላ፡ በሰማርያ፡ ለእስራኤል፡ ፱ክረምተ።
2 ወገብረ፡ እኩየ፡ ቅድመ፡ አዕይንቲሁ፡ ለእግዚአብሔር፡ ወባሕቱ፡ ኢከመ፡ ነገሥተ፡ እስራኤል፡ እለ፡ እምቅድሜሁ።
3 ወዐርገ፡ ስልምናሶር፡ ንጉሠ፡ ፋርስ፡ ወኮኖ፡ ሆሴዕ፡ ገብረ፡ ወአግብአ፡ ሎቱ፡ መሀና።
4 ወብእሶ፡ ለንጉሠ፡ ፋርስ፡ እስመ፡ ፈነወ፡ ሐዋርያተ፡ ኀበ፡ ሰጎል፡ ንጉሠ፡ ግብጽ፡ ወኢያምጽአ፡ ሎቱ፡ መሀና፡ ለንጉሠ፡ ፋርስ፡ በውእቱ፡ ዓመት፡ ወተቃተሎ፡ ንጉሠ፡ ፋርስ፡ ወአሰሮ፡ ውስተ፡ ቤተ፡ ሞቅሕ።
5 ወዐርገ፡ ንጉሠ፡ ፋርስ፡ ውስተ፡ ኵሉ፡ ምድር፡ ወዐርገ፡ ውስተ፡ ሰማርያ፡ ወተቃተለ፡ ፫ዓመተ።
6 ወአመ፡ ፱፡ ዓመተ፡ መንግሥቱ፡ ለሆሴዕ፡ ነሥኣ፡ ንጉሠ፡ ፋርስ፡ ለሰማርያ፡ ወአፍለሶሙ፡ ለእስራኤል፡ ብሔረ፡ ፋርስ፡ ወአንበሮሙ፡ ውስተ፡ አላሔ፡ ወውስተ፡ አቦር፡ አፍላገ፡ ጎዛን፡ ወውስተ፡ አድባረ፡ ሜዶን።
7 ወአመ፡ ይኤብሱ፡ ደቂቀ፡ እስራኤል፡ ለእግዚአብሔር፡ አምላኮሙ፡ ዘአውፅኦሙ፡ አምድረ፡ ግብጽ፡ እምታሕተ፡ እዴሁ፡ ለፈርዖን፡ ንጉሠ፡ ግብጽ፡ ወኢፈርህዎ፡ ለእግዚአብሔር፡ ወአምላኩ፡ ባዕደ፡ አማልክተ።
8 ወሖሩ፡ በሕገ፡ አሕዛብ፡ እለ፡ አሰሰለ፡ እግዚአብሔር፡ እምቅድመ፡ ገጾሙ፡ ለደቂቀ፡ እስራኤል፡ ወኵሉ፡ ዘገብሩ፡ ነገሥተ፡ እስራኤል ፤
9 ወኵሉ፡ ዘፈጠሩ፡ ነገረ፡ ደቂቀ፡ እስራኤል፡ ዘኢይፈቅድ፡ እግዚአብሔር፡ አምላኮሙ፡ ወሐነጹ፡ ሎሙ፡ አብያተ፡ አማልክት፡ ውስተ፡ ኵሉ፡ አህጉሪሆሙ፡ እምነ፡ ማኅፈዶሙ፡ ለሰብአ፡ ዐይን፡ እስከ፡ አህጉረ፡ ቅጽር።
10 ወገብሩ፡ ሎሙ፡ ምስለ፡ ወአምለኩ፡ ወአሕረሙ፡ ዖመ፡ ውስተ፡ ኵሉ፡ አድባር፡ ነዋኅት፡ ወአውግር፡ ወታሕተ፡ ኵሉ፡ ዖም፡ ጽፉቅ።
11 ወዐጠኑ፡ ህየ፡ ውስተ፡ ኵሉ፡ አብያተ፡ አማልክቲሆሙ፡ በከመ፡ አሕዛብ፡ እለ፡ አሰሰለ፡ እግዚአብሔር፡ እምቅድመ፡ ገጾሙ፡ ወገብሩ፡ ምሕራማተ፡ ወጸቈኑ፡ ከመ፡ ያምዕዕዎ፡ ለእግዚአብሔር።
12 ወተቀንዩ፡ ለአማልክት፡ ዘይቤሎሙ፡ እግዚአብሔር፡ ዑቁ፡ ኢትግበሩ፡ ዘነገረ፡ ለእግዚአብሔር።
13 ወተካየዶሙ፡ እግዚአብሔር፡ ለእስራኤል፡ ወለይሁዳ፡ በአደ፡ ኵሎሙ፡ ነቢያቲሁ፡ እንዘ፡ ኵሎሙ፡ ይሰምዑ፡ ወይቤሎሙ፡ ተመየጡ፡ እምፍኖትክሙ፡ እኪት፡ ወዕቀቡ፡ ፍናውየ፡ ወትእዛዝየ፡ ወኵነኔየ፡ ወኵሎ፡ ሕግየ፡ ዘአዘዝክዎሙ፡ ለአበዊክሙ፡ ወኵሎ፡ ዘለአኩ፡ ሎሙ፡ ምስለ፡ አግብርትየ፡ ነቢያት።
14 ወኢሰምዑ፡ ወአጽንዑ፡ ዘባናቲሆሙ፡ እምዘባናተ፡ አበዊሆሙ።
15 ወኵሎ፡ ኪዳነ፡ ዘተካየዶሙ፡ ኢዐቀቡ፡ ወተለዉ፡ ከንቶ፡ ወኮኑ፡ ከንቶ፡ ወተለዉ፡ አሕዛበ፡ እለ፡ ዐውዶሙ፡ ዘአዘዞሙ፡ እግዚአብሔር፡ ከመ፡ ኢይግበሩ፡ ከማሆሙ።
16 ወኀደጉ፡ ትእዛዘ፡ እግዚአብሔር፡ አምላኮሙ፡ ወገብሩ፡ ሎሙ፡ ስብኮ፡ ፪እጐልተ፡ ወገብሩ፡ ሎሙ፡ ምሕራማተ፡ ዖም፡ ወሰገዱ፡ ለኵሉ፡ ኀይለ፡ ሰማይ፡ ወአምላክዎ፡ ለበዓል።
17 ወሦዑ፡ ሎሙ፡ ደቂቆሙ፡ ወአዋልዲሆሙ፡ በእሳት፡ ወያስተቃስሙ፡ ወያሰግሉ፡ ወተሠየጡ፡ ከመ፡ ይግበሩ፡ እኩየ፡ ቅድመ፡ እግዚአብሔር፡ ወከመ፡ ያምዕዕዎ።
18 ወተምዐ፡ እግዚአብሔር፡ ፈድፋደ፡ ላዕለ፡ እስራኤል፡ ወገደፎሙ፡ እምቅድመ፡ ገጹ፡ ወኢተርፉ፡ እንበለ፡ ነገደ፡ ይሁዳ፡ ባሕቲቶሙ።
19 ወይሁዳኒ፡ ኢዐቀቡ፡ ትእዛዘ፡ እግዚአብሔር፡ አምላኮሙ፡ ወሖሩ፡ በግዕዞሙ፡ ለእስራኤል፡ ዘገብሩ፡ ወኀደግዎ፡ ለእግዚአብሔር።
20 ወተምዕዐ፡ እግዚአብሔር፡ ላዕለ፡ ኵሉ፡ ዘርአ፡ እስራኤል፡ ወሆኮሙ፡ ወአግብኦሙ፡ ውስተ፡ እዴሆሙ፡ ለእለ፡ ይትማሠጥዎሙ፡ እስከ፡ ገደፎሙ፡ እምቅድመ፡ ገጹ።
21 ወአልቦ፡ እምቤተ፡ ዳዊት፡ ዘእንበለ፡ እስራኤል፡ ወአንገሥዎ፡ ለኢዮርብዓም፡ ወልደ፡ ናባጥ፡ ወአኅደጎሙ፡ ለእስራኤል፡ ተሊዎቶ፡ ለእግዚአብሔር፡ ወአስሐቶሙ፡ በዐቢይ፡ ጌጋይ።
22 ወተለዉ፡ ደቂቀ፡ እስራኤል፡ ኵሎ፡ ኀጢአቶ፡ ለኢዮርብንም፡ ዘገብረ፡ ወኢኀዶጉ፡ ኪያሁ ፤
23 እስከ፡ ገደፎሙ፡ እግዚአብሔር፡ ለእስራኤል፡ እምቅድመ፡ ገጹ፡ በከመ፡ ነበበ፡ እግዚአብሔር፡ በእደ፡ ኵሉ፡ አግብርቲሁ፡ ነቢያት ፤ ወፈለሱ፡ እስራኤል፡ እምብሔሮሙ፡ ለብሔረ፡ ፋርስ፡ እስከ፡ ዮም።
24 ወወሰዶሙ፡ ንጉሠ፡ ፋርስ፡ እምባቢሎን፡ ለአኩንታ፡ ወእምነ፡ ኤላ፡ ወእምኤማት፡ ወሴፋራሔም፡ ወአንበሮሙ፡ ውስተ፡ አህጉረ፡ ሰማርያ፡ ህየንቴሆሙ፡ ለደቂቀ፡ እስራኤል፡ ወወረስዋ፡ ለሰማርያ፡ ወተካፈልዋ፡ ወነበሩ፡ ውስተ፡ አህጉሪሃ።
25 ወእምዝ፡ በቀዳሚ፡ ንብረቶሙ፡ ኢፈርህዎ፡ ለእግዚአብሔር፡ ወፈነወ፡ እግዚአብሔር፡ ዐናብስተ፡ ላዕሌሆሙ፡ ወቀተልዎሙ።
26 ወይቤ፡ ልዎ፡ ለንጉሠ፡ ፋርስ፡ እልክቱ፡ አሕዛብ፡ እለ፡ አፍለስከ፡ ወአንበርከ፡ ውስተ፡ አህጉረ፡ ሰማርያ፡ ወኢያእመሩ፡ ሕጎ፡ ለአምላ[ከ]፡ ውእቱ፡ ብሔር፡ ወፈነወ፡ ዐናብስተ፡ ላዕሌሆሙ፡ ወበልዕዎሙ፡ ወቀተልዎሙ፡ እስመ፡ ኢያእመሩ፡ ሕጎ፡ ለአምላ[ከ]፡ ውእቱ፡ ብሔር።
27 ወአዘዘ፡ ንጉሠ፡ ፋርስ፡ ይንሥኡ፡ እምውስተ፡ አይሁድ፡ ፩ካህነ፡ ወይሰዱ፡ ወያንብሮ፡ ምስሌሆሙ፡ ወይምሀ[ሮ]ሙ፡ ሕጎ፡ ለአምላ[ከ]፡ ብሔር።
28 ወወሰዱ፡ ፩ካህነ፡ እምውስተ፡ እለ፡ አፍለሱ፡ እምሰማርያ፡ ወአንበርዎ፡ ውስተ፡ ቤቴል፡ ወመሀሮሙ፡ ውእቱ፡ ካህን፡ ከመ፡ ይፍርህዎ፡ ለእግዚአብሔር።
29 ወገብሩ፡ በበሕዘቢሆሙ፡ አማልክቲሆሙ፡ ወአንበርዎሙ፡ ውስተ፡ አብያተ፡ አማልክት፡ ዘገብሩ፡ ሰብአ፡ ሰማርያ፡ ወበበ፡ ሕዘቢሆሙ፡ ወአህጉሪሆሙ፡ እለ፡ ውስቴቶን፡ ይነብሩ።
30 ወሰብአ፡ ባቢሎን፡ ገብርዋ፡ ለሰከተቤናሆን፡ ወሰብአ፡ ኵቱ፡ ገብርዋ፡ ለኤርጌት፡ ወሰብአ፡ ኤማት፡ ገብርዋ፡ ለኤሴማት ።
31 ወሰብአ፡ ኤዌዎን፡ ገብርዋ፡ ለኤብላዘር፡ ወለትርቃት፡ ወለሌፍሮን፡ በኀበ፡ ሦዑ፡ ውሉዶሙ፡ ባእሳት፡ ለአድራሜሌክ፡ ወእኔሜሌክ፡ አማልክተ፡ ሴፋርም።
32 ወተፀምዱ፡ ለእግዚአብሔር፡ እሙንቱ፡ ወአማልክቲሆሙ፡ አንበሩ፡ ውስተ፡ አብያት፡ ዘሰማርያ፡ ዘአማልክቲሆሙ፡ በበሕዘቢሆሙ፡ ለለአህጉሪሆሙ።
33 ወፈርሁ፡ እግዚአብሔር፡ እንዘ፡ አማልክቲሆሙ፡ ያመልኩ፡ በሕገ፡ አሕዛብ፡ እለ፡ አፍለሱ፡ በህየ፡ እስከ፡ ዮም።
34 ወይፈርህዎ፡ እሙንቱ፡ ወለሊሆሙ፡ ይገብሩ፡ በሕጎሙ፡ ዘያለምዱ፡ ወበሕገ፡ እግዚአብሔር፡ ወበትእዛዙ፡ ዘአዘዞሙ፡ ለደቂቀ፡ ያዕቆብ፡ ወሰመዮ፡ ስሞ፡ እስራኤል።
35 ወተካየደ፡ እግዚአብሔር፡ ኪዳነ፡ ምስሌሆሙ፡ ወአዘዞሙ፡ ወይቤሎሙ፡ ኢትፍርሁ፡ ባዕደ፡ አማልክተ፡ ወኢትስግዱ፡ ሎሙ፡ ወኢታምልክዎሙ፡ ወኢትሡቡ፡ ሎሙ።
36 ዘእንበለ፡ ለእግዚአብሔር፡ ዘአውፅአክሙ፡ እምድረ፡ ግብጽ፡ በዐቢይ፡ ኀይል፡ ወበመዝራዕቱ፡ ልዑል፡ ሎቱ፡ ፍርህዎ፡ ወሎቱ፡ ስግዱ፡ ወሎቱ፡ ሡዑ።
37 ወዕቀቡ፡ ኵሎ፡ ኵነኔሁ፡ ወሕጎ፡ ወትእዛዞ፡ ዘጸሐፈ፡ ለክሙ፡ ከመ፡ ትግበርዎ፡ ኵሎ፡ መዋዕሊክሙ፡ ወኢትፍርሁ፡ ባዕደ፡ አማልክተ።
38 ወኢትርስዑ፡ ኪዳነ፡ ዘተካየደክሙ፡ ወኢትፍርሁ፡ ባዕደ፡ አማልክተ።
39 ዘእንበለ፡ ለእግዚአብሔር፡ አምላክክሙ፡ ኪያሁ፡ ፍርህዎ፡ ወውእቱ፡ ያድኅነክሙ፡ እምነ፡ ኵሉ፡ ፀርክሙ።
40 ወኢታፅምእዎሙ፡ ሕጎሙ፡ ዘከመ፡ ይገብሩ፡ እሙንቱ።
41 ወነበሩ፡ እሉ፡ ሕዝብ፡ እንዘ፡ ይፈርህዎ፡ ለእግዚአብሔር፡ ወለአማልክቲሆሙ፡ ይትቀነዩ፡ ወውሉዶሙኒ፡ ወውሉደ፡ ውሉዶሙኒ፡ በከመ፡ ገብሩ፡ አበዊሆሙ፡ ገብሩ፡ እሙንቱ፡ እስከ፡ ዮም።