Isaiah 50
aligned by seat — same row, same verse, whatever each bible numbers it
| v | Geez |
|---|---|
| 1 | ከመዝ፡ ይቤ፡ እግዚአብሔር፤ አይኑ፡ ዝንቱ፡ መጽሐፈ፡ ኅዳጋቲሃ፡ ለእምክሙ፡ ዘፈነውኩ፡ ላቲ፤ ወለመኑ፡ እፈዲ፡ ዕዳ፡ ዘሤጥኩክሙ፤ አኮኑ፡ በኃጢአትክሙ፡ ሤጥኩክሙ፡ ወበጌጋይክሙ፡ ፈነውክዋ፡ ለእምክሙ። |
| 2 | ናሁ፡ መጻእኩ፡ ወአልቦ፡ ሰብእ፤ ጸዋዕኩ፡ ወአልቦ፡ ዘተሠጥወኒ። |
| 3 | እገለብባ፡ ለሰማይ፡ በጽልመት፡ ወአለብሳ፡ ሠቀ። |
| 4 | እግዚአብሔር፡ እግዚእ፡ የሀበኒ፡ ልሳነ፡ ጥበብ፡ ከመ፡ አእምር፡ ቃለ፡ ዘእነብብ። |
| 5 | ወተግሣጸ፡ እግዚአብሔር፡ ይከሥተኒ፡ እዝንየ፡ አንሰ፡ ኢይክሕድሂ፡ ወኢይትዋሣእሂ። |
| 6 | መጠውኩ፡ ዘባንየ፡ ለመቅሠት፡ ወመልታሕትየኒ፡ ለጽፍዐት፤ ወኢሜጥኩ፡ ገጽየ፡ እምኃፍረተ፡ ምራቅ። |
| 7 | ወእግዚአብሔር፡ እግዚእ፡ ረዳእ፡ ኮነኒ፤ በእንተ፡ ዝንቱ፡ ኢተኀፈርኩ፡ ወረሰይኩ፡ ገጽየ፡ ከመ፡ ኰኵሕ፡ ጽኑዕ፡ ወአእመርኩ፡ ከመ፡ ኢይትኀፈር። |
| 8 | እስመ፡ አልጸቀ፡ ዘያጸድቀኒ። |
| 9 | ናሁ፡ እግዚአብሔር፡ ይረድአኒ፡ መኑ፡ ያሐሥም፡ ላዕሌየ፤ ናሁ፡ ኵልክሙ፡ ከመ፡ ልብስ፡ ትበልዩ፡ ወከመ፡ ፃፄ፡ ትትበልዑ። |
| 10 | መኑ፡ እምኔክሙ፡ ዘይፈርሆ፡ ለእግዚአብሔር፡ ይስማዕ፡ ቃለ፡ ገብሩ። |
| 11 | ናሁ፡ ኵልክሙ፡ ታነድዱ፡ እሳተ፡ ወአዕበይክሙ፡ ነበልባለ፤ ሖሩ፡ እንከ፡ በብርሃነ፡ እሳትክሙ፡ ወነበልባል፡ ዘአንደድክሙ፤ በእንቲአየ፡ ረከብክሙ፡ ዘንተ፡ ኵልክሙ፡ ትሰክቡ፡ በሕማምክሙ። |