Isaiah 37

aligned by seat — same row, same verse, whatever each bible numbers it

← 36 38 →
vGeez
1 ወሰሚዖ፡ ሕዝቅያስ፡ ንጉሥ፡ ሠጠጠ፡ አልባሲሁ፡ ወለብሰ፡ መንጸፈ፡ ወዐርገ፡ ቤተ፡ እግዚአብሔር።
2 ወፈነዎሙ፡ ለኤልያቄም፡ መጋቢ፡ ወለስምናስ፡ ጸሐፊ፡ ወለረበናተ፡ ካህናት፡ እንዘ፡ ይለብሱ፡ መንጸፈ፤ ወበጽሑ፡ ኀበ፡ ኢሳይያስ፡ ነቢይ፡ ወልደ፡ አሞጽ።
3 ወይቤልዎ፡ ከመዝ፡ ይቤ፡ ሕዝቅያስ፤ ዕለተ፡ ምንዳቤአ፡ ወኃሣር፡ ወመንሱትአ፡ ዛቲ፡ ዕለት፡ ዮምአ፡ እስመ፡ አልባአ፡ ኃይለአ፡ ለእንተአ፡ ትወልድአ፡ ወአኀዛ፡ ማሕምምአ።
4 ለይስማዕአ፡ እግዚአብሔርአ፡ አምላክከአ፡ ቃሎአ፡ ለራፋስቂስአ፡ ዘለአኮአ፡ ንጉሠ፡ ፋርስ፡ ከመ፡ ይትዐየሮ፡ ለእግዚአብሔር፡ አምላክ፡ ሕያው፣፡ ወተዐየረ፡ በነገር፡ ዘሰምዐ፡ እግዚአብሔር፡ አምላክከ፣፡ ወጸሊ፡ ኀበ፡ እግዚአብሔር፡ አምላክከ፡ በእንተ፡ እሉ፡ እለ፡ ተርፉ።
5 ወበጺሖሙ፡ ደቂቀ፡ ሕዝቅያስ፡ ንጉሥ፡ ኀበ፡ ኢሳይያስ።
6 ወይቤሎሙ፡ ኢሳይያስ፤ ከመዝ፡ በልዎ፡ ለእግዚእክሙ፤ ከመዝ፡ ይቤ፡ እግዚአብሔር፤ ኢትፍራህአ፡ እምነገር፡ ዘሰማዕከ፡ ዘተዐየረኒ፡ ንጉሠ፡ ፋርስ።
7 ናሁአ፡ አነ፡ አመጽእ፡ ላዕሌሁ፡ ጋኔነ፡ ወይሰምዕ፡ ዜና፡ ወይሠወጥ፡ ብሔሮ፡ ወይመውት፡ በመጥባሕት፡ በብሔሩ።
8 ወተሠውጠ፡ ራፋስቂስ፡ ወረከቦ፡ ለንጉሠ፡ ፋርስ፡ እንዘ፡ ይትቃተላ፡ ለሎምና፤ ወሰሚዖ፡ ከመ፡ ግዕዘ፡ እምለኪስ።
9 ወፅአ፡ ተራቃታ፡ ንጉሠ፡ ኢትዮጵያ፡ ከመ፡ ይትቃተሎ፤ ወሰሚዖ፡ ተሠውጠ፡ ወፈነወ፡ ሐዋርያተ፡ ኀበ፡ ሕዝቅያስ፡ እንዘ፡ ይብል።
10 ከመዝ፡ በልዎ፡ ለሕዝቅያስ፡ ንጉሠ፡ ይሁዳ፤ ኢያስሕትከአ፡ አምላክከ፡ ዘቦቱ፡ ተወከልከ፡ እንዘ፡ ይብል፡ ኢትገብእ፡ ኢየሩሳሌም፡ ውስተ፡ እዴሁ፡ ለንጉሠ፡ ፋርስ።
11 ኢሰማዕከኑ፡ ዘገብሩ፡ ነገሥተ፡ ፋርስ፡ በኵሉ፡ በሐውርት፡ ዘከመ፡ አጥፍእዎሙ፡ ከመ፡ ትድኀን፡ አንተ።
12 ቦኑ፡ ዘአድኀንዎሙ፡ አማልክቲሆሙ፡ ለአሕዛብ፡ ዘቀተሉ፡ አበውየ፡ በብሔረ፡ ኀሳን፡ ወራሴን፡ ወካራን፡ ዘደወለ፡ ቴማን።
13 አይቴ፡ እሙንቱ፡ ነገሥተ፡ ሄማት፡ ወአርፋት፡ ወአህጉረ፡ ሴፋርሄም፡ ወምናሔ፡ ወጋዋን።
14 ወተመጠወ፡ ሕዝቅያስ፡ ይእተ፡ መጽሐፈ፡ በኀበ፡ ሐዋርያት፡ ወአንበባ፣፡ ወዐርገ፡ ቤተ፡ እግዚአብሔር፡ ወከሠታ፡ በቅድመ፡ እግዚአብሔር።
15 ወጸለየ፡ ሕዝቅያስ፡ ኀበ፡ እግዚአብሔር፡ ወይቤ።
16 እግዚአብሔር፡ ጸባኦት፡ አምላከ፡ እስራኤል፡ ዘትነብር፡ ዲበ፡ ኪሩቤል፤ አንተ፡ አምላክ፡ ባሕቲትከ፡ ዲበ፡ ኵሉ፡ ነገሥታተ፡ ምድር፣፡ አንተ፡ ፈጠርከ፡ ሰማየ፡ ወምድረ።
17 ስማዕ፡ እግዚኦ፡ ወረአይ፡ እግዚኦ፡ ነገሮ፡ ለሰናክሬም፡ ዘለአከ፡ ከመ፡ ይትዐየሮ፡ ለእግዚአብሔር፡ ሕያው።
18 አማን፡ አማሰኑ፡ ኵሎ፡ ዓለመ፡ ነገሥተ፡ ፋርስ፡ ወበሐውርቲሆሙ።
19 ወአማልክቲሆሙኒ፡ አውዐዩ፡ በእሳት፡ እስመ፡ ኢኮኑ፡ አማልክተ፡ አላ፡ ግብረ፡ እደ፡ ሰብእ፡ እሙንቱ፡ ዕፀው፡ ወአእባን፡ እሙንቱ፡ ወአጥፍእዎሙ።
20 ወአንተሰ፡ እግዚኦ፡ አምላክነ፡ አድኅነነ፡ እምእዴሁ፡ ከመ፡ ያእምሩ፡ ኵሎሙ፡ ነገሥተ፡ ምድር፡ ከመ፡ አንተ፡ እግዚአብሔር፡ ባሕቲትከ።
21 ወተፈነወ፡ ኢሳይያስ፡ ወልደ፡ አሞጽ፡ ኀበ፡ ሕዝቅያስ፡ ወይቤሎ፤ ከመዝ፡ ይቤ፡ እግዚአብሔር፡ አምላክ፡ እስራኤል፡ ሰማዕኩ፡ ዘጸለይከ፡ ኀቤየ፡ በእንተ፡ ሰናክሬም፡ ንጉሠ፡ ፋርስ።
22 ከመዝ፡ ይቤ፡ እግዚአብሔር፡ በእንቲአሁ፤ ጸዐለኪ፡ ወአስተአከየኪ፡ ድንግል፡ ወለተ፡ ጽዮን፤ ወአሖሰ፡ ርእሶ፡ ዲቤኪ፡ ወለተ፡ ኢየሩሳሌም።
23 መነ፡ ተዐየርከ፡ ወወሀከ፤ ወለመኑ፡ አንሣእከ፡ ርእሰከ፤ ወለመኑ፡ አዕበይከ፡ ቃለከ፤ ወኢታነሥእኑ፡ ውስተ፡ አርያም፡ ዐይነከ፡ ወትኔጽር፡ ኀበ፡ ቅዱሰ፡ እስራኤል።
24 ከመ፡ ትትዐየሮ፡ ለእግዚአብሔር፡ በሐዋርያቲከ።
25 ወሐጸርኩ፡ ወአንፀፍኩ፡ ማየ፡ ወኵሎ፡ ምቅዋመ፡ ማይ።
26 ኢሰማዕከኑ፡ ዘንተ፡ ዘገበርኩ፡ አነ፡ ትካት፡ በመዋዕለ፡ ቀዲሙ፡ ዘአዘዝኩ፣፡ ወይእዜሰ፡ አርአይኩ፡ ከመ፡ አጥፍኦሙ፡ ለአሕዛብ፡ በውስተ፡ አጽዋኒሆሙ፡ ወለእለኒ፡ ይነብሩ፡ ውስተ፡ አህጉር፡ ወይጼወኑ።
27 ወአመጽእ፡ እዴየ፡ ወይየብሱ፤ ወይከውኑ፡ ከመ፡ ሣዕር፡ ዘይየብስ፡ ውስተ፡ ናሕስ፡ ወከመ፡ ተሐግ።
28 ወይእዜሰ፡ አእመርኩ፡ ምብያቲከ፡ ወሙባአከ፡ ወሙፃአከ።
29 መዐትከሂ፡ ዘተመዐዕከ፡ ወምረትከሂ፡ ዐርገ፡ ኀቤየ፤ ወእወዲ፡ ለከ፡ ዝማማተ፡ ውስተ፡ አንፍከ፡ ወልጓመ፡ ውስተ፡ ከናፍሪከ፤ ወእመይጠከ፡ በፍኖት፡ እንተ፡ ባቲ፡ መጻእከ።
30 ወዝንቱ፡ ትእምርትከ።
31 ወይሠርጽ፡ ሥርዎሙ፡ ለእለ፡ ተርፉ፡ በይሁዳ፡ ወይፈሪ፡ ዘርኦሙ፡ በላዕሉ።
32 እስመ፡ እምኢየሩሳሌም፡ ይከውኑ፡ እለ፡ ተርፉ፡ ወእለሂ፡ ይድኅኑ፡ እምደብረ፡ ጽዮን፤ ቅንአቱ፡ ለእግዚአብሔር፡ ጸባኦት፡ ይገብር፡ ዘንተ።
33 በእንተ፡ ዝንቱ፡ ከመዝ፡ ይቤ፡ እግዚአብሔር፡ ለንጉሠ፡ ፋርስ፡ ኢይበውኣ፡ ለዛቲ፡ ሀገር፡ ወኢይነድፍ፡ ውስቴታ፡ ሐፀ፡ ወኢይሠይም፡ ላዕሌሃ፡ ወልታ፡ ወኢየሐጽራ።
34 ወይሠወጥ፡ በፍኖት፡ እንተ፡ ባቲ፡ መጽአ፡ ወኢይበውኣ፡ ለዛቲ፡ ሀገር።
35 እረድኣ፡ ለዛቲ፡ ሀገር፡ ወአድኅና፡ በእንቲአየ፡ ወበእንተ፡ ዳዊት፡ ቍልዔየ።
36 ወእምዝ፡ ወፅአ፡ መልአከ፡ እግዚአብሔር፡ ወቀተለ፡ እምትዕይንተ፡ ፋርስ፡ ዐሠርተ፡ ወሰመንተ፡ እምፈ፡ ወኃምሳ፡ ምእተ፡ ዕደወ፤ ወነቂሆሙ፡ በጽባሕ፡ ረከቡ፡ አብድንቲሆሙ፡ ኵሎሙ፡ በኀበ፡ ሞቱ።
37 ወተሠውጠ፡ ሰናክሬም፡ ንጉሠ፡ ፋርስ፡ ወነበረ፡ ነነዌ።
38 ወእንዘ፡ ይሰግድ፡ በቤተ፡ ሲድራክ፡ አምላኩ፣፡ አድራሜሌክ፡ ወሳራሳር፡ ደቂቁ፡ ቀተልዎ፡ በመጥባሕት፤ ወአምሠጡ፡ ውስተ፡ አርሜንያ፡ ሀገር።