Isaiah 35
aligned by seat — same row, same verse, whatever each bible numbers it
| v | Geez |
|---|---|
| 1 | ለይትፈሣሕ፡ በድው፡ ጽሙእ፤ ወይትኀሠይ፡ ገዳም፡ ወይፍረይ፡ ከመ፡ ጽጌ። |
| 2 | ወይፍረይ፡ ወይትኀሠይ፡ ሐቅል፡ ዘዮርዳኖስ፤ ወክብረ፡ ሊባኖስ፡ ተውህበ፡ ላቲ፡ ወክብረ፡ ቀርሜሎስ፤ ወይሬእዩ፡ ሕዝብየ፡ ስብሐትየ፤ ወያሌዕልዎ፡ ለእግዚአብሔር። |
| 3 | ጽንዓ፡ እደው፡ ፅቡሳት፤ ወአእጋር፡ ሐንካሳት። |
| 4 | ናዝዝዎን፡ ለአልባቢክሙ፡ ዕንቡዛን፤ ጽንዑ፡ ወኢትፍርሁ። |
| 5 | ይእተ፡ አሚረ፡ የሐይዉ፡ አዕይንቲሆሙ፡ ለዕውራን፤ ወይሰምዑ፡ ጽሙማን። |
| 6 | ይእተ፡ አሚረ፡ ይረውጹ፡ ከመ፡ ሃየል፡ ሐንካሳን፤ ወይረትዕ፡ ልሳነ፡ በሀማን፤ እስመ፡ ነቅዐ፡ ማይ፡ በበድዉ፤ ወውኅዘ፡ በውስተ፡ ብሔረ፡ ጽምእ። |
| 7 | ወይበቍል፡ ዖም፡ በውስተ፡ በድው፤ ወይፈለፍል፡ በውስተ፡ ምድር፡ ጽምእት፤ በህየ፡ በዓሎሙ፡ ለአዕዋፍ፡ ብሔረ፡ ህለት፡ ወዖም፡ ህየ። |
| 8 | ወትሰመይ፡ ፍኖተ፡ ንጽሕተ፡ ወፍኖተ፡ ቅድስተ፡ ወኢየኀልፍ፡ እንተ፡ ህየ፡ ርኩስ፤ ወአልቦ፡ ፍኖተ፡ ርኵስ፡ ህየ፤ ወእለ፡ ተዘርዉ፡ የሐውሩ፡ ውስቴታ፡ ወኢይስሕቱ። |
| 9 | ወአልቦ፡ ህየ፡ አንበሳ፤ ወአርዌ፡ እኩይ፡ ኢየዐርግ፡ እንከ፡ ውስቴታ፡ ወኢይትረከብ፡ በህየ፤ ዳእሙ፡ እለ፡ አምሠጡ፡ የሐውሩ፡ ባቲ። |
| 10 | ወእለ፡ ተጋብኡ፡ በእንተ፡ እግዚአብሔር፡ ይሠወጡ፡ ባቲ፤ ወየአትዉ፡ ውስተ፡ ጽዮን፡ በትፍሥሕት፤ ወበኃሤት፡ ዘለዓለም፡ እንዘ፡ ውስተ፡ ርእሶሙ፡ ሀሎ፡ ክብር፤ ፍሥሐ፡ ወኃሤት፡ ይረክቦሙ፤ እስመ፡ ጠፍአ፡ ሕማም፡ ወትካዝ፡ ወኃዘን። |