Isaiah 22
aligned by seat — same row, same verse, whatever each bible numbers it
| v | Geez |
|---|---|
| 1 | ምንተ፡ ኮንክሙ፡ ይእዜ፡ ዘዐረግሙ፡ አንሕስተ፡ ኵልክሙ፡ ለከንቱ። |
| 2 | መልአት፡ ሀገር፡ አውያተ፣፡ ቅቱላንኪሂ፡ ኢኮኑ፡ ቅቱላነ፡ በኵናት፤ አብድንትኪሂ፡ ኢኮኑ፡ አብድንተ፡ ቀትል። |
| 3 | ኵሎሙ፡ መላእክትኪ፡ ጐዩ፤ ወእለሂ፡ ተፄወዉ፡ አህመምዎሙ፡ በመዋቅህት፡ ወኃያላንኪሂ፡ ነዋኃ፡ ጎዩ። |
| 4 | በእንተ፡ ዝንቱ፡ ኅድጉኒ፡ እብኪ፡ መሪረ፤ ኢታብዝኁ፡ አስተብቍዖትየ፡ በእንተ፡ ቅጥቃጤሃ፡ ለወለተ፡ ሕዝብየ። |
| 5 | እስመ፡ ዕለተ፡ ሀከክ፡ ወሐጕል፡ ወኪደት፡ ወስብረት፡ እምኀበ፡ እግዚአብሔር፡ ጸባኦት። |
| 6 | ወሰብአ፡ ኤላምኒ፡ ነሥኡ፡ ምጕንጳ፤ ወሰብአ፡ መስተፅዕናነ፡ አፍራስ፡ ወትዕይንተ፡ ጸባኢት። |
| 7 | ወይመልእ፡ ሠረገላ፡ ውስተ፡ ቈላትኪ፡ ወየዐግቱ፡ አፍራስ፡ አናቅጸኪ። |
| 8 | ወያርኅውዎን፡ ለአናቅጸ፡ ይሁዳ። |
| 9 | ወይሬእዩ፡ ከመ፡ በዝኁ፡ ወከመ፡ ተሠውጠ፡ ማየ፡ ምጥማቃተ፡ ሀገር፡ ዘትካት። |
| 10 | ወከመሂ፡ ነሠቱ፡ አብያቲሃ፡ ለኢየሩሳሌም፡ ወአረፍተ፡ ጥቅማሂ፡ ለሀገር። |
| 11 | ወአውፃእክሙ፡ ለክሙ፡ ማየ፡ ማእከለ፡ ክልኤቱ፡ አረፍተ፡ እለ፡ ውስተ፡ ምጥማቃት፡ ትካት፣፡ ወኢነጸርክምዎ፡ ለዘፈጠራ፡ ቅድመ፡ ወኢያእመርክምዎ፡ ለዘገብራ። |
| 12 | ወአምጽአ፡ እግዚአብሔር፡ ጸባኦት፡ ውእተ፡ አሚረ፡ ብካየ፡ ወላሐ፣፡ መንጸፈ፡ ወብልባሌ። |
| 13 | እሙንቱሰ፡ ገብሩ፡ በዓለ፡ ወፍሥሐ፡ ወኃሤተ፡ ወጠብሑ፡ አልህምተ፡ ወአባግዐ። |
| 14 | ወተሰምዐ፡ ዝንቱ፡ ነገር፡ ውስተ፡ እዘኒሁ፡ ለእግዚአብሔር፡ ጸባኦት፤ ኢትሰረይ፡ ለክሙ፡ ዛቲ፡ ኃጢአትክሙ፡ እስከ፡ አመ፡ ትመውቱ። |
| 15 | ከመዝ፡ ይቤ፡ እግዚአብሔር፡ ጸባኦት፤ ሖር፡ ቤተ፡ ሳምናን፡ ዓቃቤ፡ መዝገብ፡ ወበሎ። |
| 16 | ምንተአ፡ መጻእከ፡ ዝየ፡ ወምንተአ፡ ተኀበልከ፡ ዝየ፤ ትግበር፡ ለከ፡ መቃብረ፡ ወአውቀርከ፡ ለከ፡ ዝኅረ፡ ውስተ፡ ኰኵሕ፡ ዘውስተ፡ ወግር፡ ወገበርከ፡ ለከ፡ ቤተ። |
| 17 | ናሁ፡ እግዚአብሔር፡ ጸባኦት፡ ያወሰልበከ፡ አልባሲከ፡ ወአክሊለ፡ ክብርከ። |
| 18 | ወይገድፈከ፡ ውስተ፡ ብሔር፡ ዓቢይ፡ ዘአልቦ፡ ኍልቈ፡ ወትመውት፡ በህየ፤ ወየኀሥሮ፡ ለሠረገላከ፡ ሠናይ፡ ወይከይድዎ፡ ለቤተ፡ መልአክከ። |
| 19 | ወትሠዐር፡ እምግብከ፡ ወእምነ፡ ምኵናኒከ። |
| 20 | ወውእተ፡ አሚረ፡ እጼውዖ፡ ለቍልዔየ፡ ኤልያቄም፡ ወልደ፡ ኬልቅዩ። |
| 21 | ወአለብሶ፡ አልባሲከ፡ ወእሁቦ፡ አክሊለከ፡ ወአሜግቦ፡ ምግበከ፤ ወአኴንኖ፡ ምኵናኒከ፡ ወአገብእ፡ ኵሎ፡ ዘውስተ፡ እዴከ፡ ውስተ፡ እዴሁ፤ ወይከውኖሙ፡ አባሆሙ፡ ለእለ፡ ይነብሩ፡ ኢየሩሳሌም፡ ወለእለ፡ ይነብሩ፡ ይሁዳ። |
| 22 | ወእሁቦ፡ ክብረ፡ ዳዊት፡ ወይኴንን፡ ወአልቦ፡ ዘየአብዮ፡ ተኰንኖ፤ ወእሁብ፡ መራኁተ፡ ቤተ፡ ዳዊት፡ ዲበ፡ መታክፍቲሁ፤ ለእመ፡ አርኀወ፡ ውእቱ፡ አልቦ፡ ዘየዐጹ፤ ወለእመ፡ ዐጸወ፡ አልቦ፡ ዘያርኁ። |
| 23 | ወይሠይሞ፡ መልአከ፡ ለብሔር፡ ምእመን፡ ወአነብሮ፡ ዲበ፡ መንበረ፡ ክብር፡ ዘቤተ፡ አቡሁ። |
| 24 | ወይከውን፡ ምእመነ፡ ላዕሌሁ፡ ኵሉ፡ ክቡር፡ በቤተ፡ አቡሁ፡ ለንኡሶሙ፡ ወለዓቢዮሙ፣፡ ወይከውኑ፡ ስቁላነ፡ ሎቱ፡ ይእተ፡ አሚረ። |
| 25 | ከመዝ፡ ይቤ፡ እግዚአብሔር፡ ጸባኦት፤ ለያንቀልቅል፡ ብእሲ፡ ዘይቀውም፡ ውስተ፡ ብሔር፡ ጽኑዕ፡ ወይነሥእዎሂ፡ ወይወድቅ፣፡ ወይጠፍእ፡ ክብሩ፡ እምላዕሌሁ፡ እስመ፡ እግዚአብሔር፡ ነበበ፡ ከመዝ። |