2 Timothy 3
aligned by seat — same row, same verse, whatever each bible numbers it
| v | Wycliffe |
|---|---|
| 1 | But wite thou this thing, that in the laste daies perelouse tymes schulen neiye, and men schulen be louynge hem silf, |
| 2 | coueitouse, hiy of bering, proude, blasfemeris, not obedient to fadir and modir, vnkynde, |
| 3 | cursid, with outen affeccioun, with out pees, false blameris, vncontynent, vnmylde, |
| 4 | with out benygnyte, traitouris, ouerthwert, bollun with proude thouytis, blynde, loueris of lustis more than of God, |
| 5 | hauynge the licknesse of pitee, but denyynge the vertu of it. And eschewe thou these men. |
| 6 | Of these thei ben that persen housis, and leden wymmen caitifs chargid with synnes, whiche ben led with dyuerse desiris, euere more lernynge, |
| 7 | and neuere perfitli comynge to the science of treuthe. |
| 8 | And as Jannes and Mambres ayenstoden Moises, so these ayenstonden treuthe, men corrupt in vndirstonding, repreuyd aboute the feith. |
| 9 | But ferthere thei schulen not profite, for the vnwisdom of hem schal be knowun to alle men, as hern was. |
| 10 | But thou hast getun my teching, ordinaunce, purposing, feith, long abiding, loue, |
| 11 | pacience, persecuciouns, passiouns, whiche weren maad to me at Antioche, at Ycony, at Listris, what maner persecucyouns Y suffride, and the Lord hath delyuered me of alle. |
| 12 | And alle men that wolen lyue feithfuli in Crist Jhesu, schulen suffre persecucioun. |
| 13 | But yuele men and disseyueris schulen encreese in to worse, errynge, and sendinge in to errour. |
| 14 | But dwelle thou in these thingis that thou hast lerud, and that ben bitakun to thee, witinge of whom thou hast lerud; |
| 15 | for thou hast knowun hooli lettris fro thi youthe, whiche moun lerne thee to heelthe, bi feith that is in Crist Jhesu. |
| 16 | For al scripture inspirid of God is profitable to teche, to repreue, to chastice, to lerne in riytwisnes, that the man of God be parfit, lerud to al good werk. |
| 17 | — |